2023年10月29日

美国法学院申请要求详解

作者 admin

律师在社会上是一个很吃香的职业,薪酬高,社会地位也高,因此近年来法学也成为了美国研究生申请中的热门项目。法学硕士学位的英文简称为LLM,法学博士学位的英文简称为JD。美国法学硕士和法学博士的申请要求有一些不同,下面小编就来分别介绍一下这两个学位的申请要求以及它们的区别。

LLM的学习一般是一年,且大多是为国外的法学学生和律师开设的,专攻某一方面的法律,但是大部分州不允许LLM学生考美国的律师资格考试。下面是美国法学院申请要求之LLM的申请要求:

美国大多数法学院要求LLM申请者必须已经完成或者正在完成一个法学学位,比如法学学士或者法学硕士。非法学专业的申请者一般无法申请LLM,但是可以申请法学博士JD。

申请者需要提交过去所有就读的过的大学的成绩单,包括本科和研究生。官方成绩单必须是由大学的注册办公室打印出来的,包含学生上过的课程名称和成绩。大学或研究生在中国就读的申请者还需要提交毕业证明或者在读证明。如果这些文件的语言不是英语,还应该附上经过官方认证的英语翻译。译文必须是逐字逐句的翻译,而且要和原文件格式一样。LLM申请者的成绩单在申请过程中非常重要,因为它可以直接地展示出申请者在过去的法学课程里的表现。

母语非英语的申请者需要提交语言考试成绩。法学院的申请页面上通常会注明语言考试的最低接受成绩,申请者可以自行查询。

个人陈述应该展现申请者的专业背景,你如杰出的学术表现或者法律领域的工作经历等;以及能让申请者脱颖而出的亮点,比如独特的经历或者杰出的品质。有的学校可能要求申请者提交写作样本来考察申请者的写作水平。

大部分法学院要求申请者通过LSAC系统进行申请,而且要求LSAC系统的CAS报告。申请者只需要将申请材料提交到LSAC系统即可。LSAC系统会评估申请者的成绩单,并将所有申请材料整理成CAS报告发送给申请者申请的大学。

JD与LLM有很大的不同。JD的学习一般为三年,而且也不要求申请者必须有法学背景,只要有学士学位即可。JD学生可以考美国的律师资格考试,所以美国的律师都是有JD学位的。当然JD学位的学生毕业后也不一定要做律师,他们可以进入各种行业。不过JD的申请需要考LSAT考试,而申请LLM学位不需要LSAT。许多大学的法学院还开设JD与其他学院的双学位,比如JD/MBA双学位。不过申请双学位需要被两个学院都录取才行,申请者需要满足每个学位的申请要求。比如想申请JD/MBA学位的学生除了考LSAT考试之外,还需要考GMAT考试。下面是JD的申请要求:

LSAT是法学院入学考试。大多数法学院都要求JD申请者必须提交LSAT成绩,而且一些学校会注明LSAT考试必须在11月或者12月之前进行。为了能考出好的成绩,建议学生提前一年准备LSAT。LSAT每年的考试次数有限,美国境内一年有6次考试,中国地区一年只有3次。考生可以先参加年初的LSAT考试,没考出理想成绩就再参加6月份的考试。为了不影响申请进度,考生最晚也应该在10月份的考试中考出理想的成绩。

申请者需要提交过去所有就读的过的大学的成绩单,包括本科和研究生。官方成绩单必须是由大学的注册办公室打印出来的,包含学生上过的课程名称和成绩。大学或研究生在中国就读的申请者还需要提交毕业证明或者在读证明。如果这些文件的语言不是英语,还应该附上经过官方认证的英语翻译。译文必须是逐字逐句的翻译,而且要和原文件格式一样。

申请者的成绩单可以给招生人员提供很多信息。首先,成绩单里有学生的本科课程,难度大的本科课程可以证明学生能够掌握偏难的知识。第二,成绩单可以显示学生成绩和成绩的变化。如果学生从大一到大四的成绩一直都很好,说明学生的学习能力强。相对的,如果学生刚进大学成绩好,后面反而成绩差,这会对申请有不利的影响,因为学生的学习水平下降了。如果有这种情况,学生最好在申请材料里说明原因,消除不利影响。

母语非英语的申请者需要提交语言考试成绩。法学院的申请页面上通常会注明语言考试的最低接受成绩,申请者可以自行查询。

成绩和分数并不能代表一个人的全部。个人陈述中要体现出申请者的优秀品质,才能吸引到法学院的招生人员的注意。在撰写个人陈述的时候,要注意突出自己与众不同的优势,且最好联系实际事例,比如过去的经历。有法律相关工作经历的申请者可以强调自己的工作经验。

大部分法学院要求申请者通过LSAC系统进行申请,而且要求LSAC系统的CAS报告。如果是这种情况,申请者只需要把所有的申请材料提交到LSAC系统就可以了,LSAC会把申请者提交的材料整理成一个CAS报告,发送给申请者要申请的大学。

选择读法学硕士LLM还是法学博士JD,首先还是要看申请者是否是法律专业学生。而已经有法学专业背景的申请者可以通过对未来的规划进行抉择:如果想留在美国发展,最好申请法学博士JD,因为该学位在美国的含金量更高;要是想回国发展,就可以选择时间更短的法学硕士LLM。当然,LLM和JD也可以一起申请,等拿到了offer之后再做最后的决定。